Quand les lobbies financiers gèrent les états ...

Epilogue : à qui profite le crime?

GOLDMAN SACHS

Cummings : "Les gens sont très en colère, et c'est légitime. Vous comprenez ? Vous vous dites favorable à la transparence. Mais quand les gens voient qu'il n'y en a pas eu, ils commencent à douter. Vous comprenez ce qu'on vous dit ?" Paulson : "Il est difficile aux gens de comprendre pourquoi il fallait sauver les banques. Il faut réglementer pour que cela n'arrive jamais plus".

Dan Burton, républicain : "M. Paulson, vous avez quitté Goldman Sachs en touchant 300 millions de dollars. M. Paulson, personne ne va acheter votre discours".